Français ci-après

YWCA Banff: Women of the Rockies – Then and Now

Where: Bow Valley

When: Tuesday, March 28, 2017

Our action day is focused around sharing the messages and stories we discovered during our youth council activities with our friends, families, and communities.

On Tuesday, March 28th, 2017, participants of the Whyte Museum presentation and tour will engage members of their communities in conversations around what being a woman in the Bow Valley means to them. Conversations focused on: meaning making of the history of women in the Bow Valley, what this legacy means for us as young women in the Bow Valley, how we can carry the lessons of these women’s lives forward in our lives, and what we can learn from these women who came before us about connection to our community and country?

YWCA Banff : Les femmes des Rocheuses – passé et présent

Où : Vallée Bow

Quand : mardi le 28 mars 2017

Notre journée d’action se concentre sur le partage des messages et des histoires que nous avons découvertes au cours de nos activités du conseil des jeunes avec nos amies, nos familles et notre communauté.

Le mardi 28 mars 2017, les participantes à la présentation et à la visite du Musée de Whyte engageront les membres de leur communauté dans des conversations autour de ce qu’elles signifient pour une femme de la Vallée Bow. Les conversations ont porté sur: la signification de l’histoire des femmes dans la Vallée Bow, ce que cet héritage signifie pour nous en tant que jeunes femmes dans la Vallée Bow, comment pouvons-nous porter les leçons de la vie de ces femmes dans nos vies et ce que nous pouvons apprendre de ces femmes qui nous ont parlé de la connexion à notre communauté et à notre pays?